Ein Chronograph misst eine Dauer: Er hat einen Zeiger, den man startet, stoppt und zurückstellt. Ein Chronometer ist eine Uhr, deren Genauigkeit nach offiziellen Normen zertifiziert wurde. Eine Uhr kann beides zugleich sein, wie die Fondation Haute Horlogerie betont: Ein Chronograph kann als Chronometer zertifiziert sein, und nicht jedes Chronometer ist ein Chronograph.
Der Chronograph ist eine Funktion
Das Wort bezeichnet einen Mechanismus, der der Uhr hinzugefügt wird. Seine Drücker an der Gehäuseflanke steuern einen zusätzlichen Zeiger und Zähler. Man erkennt ihn sofort: zwei Drücker neben der Krone, kleine Hilfszifferblätter für die gemessenen Minuten und manchmal Stunden. Unser Artikel Wie ein Chronograph funktioniert öffnet das Gehäuse und zeigt Schaltrad, Kupplung und Nullstellherzen.
Das Chronometer ist ein Zertifikat
In der Schweiz vergibt die Offizielle Schweizerische Chronometerprüfstelle den Titel. Die COSC erklärt, dass die Zertifizierung von einer offiziellen, neutralen Stelle nach der Norm ISO 3159 erteilt wird. Jedes zertifizierte Chronometer trägt eine eindeutige, ins Werk gravierte Nummer und erhält ein Zertifikat. Viele Marken schreiben zusätzlich „Chronometer Certified“ auf die Uhr.
Was im Labor geschieht
Die COSC beschreibt Prüfungen von 12 bis 20 Tagen, je nach Werktyp. Zuerst ruhen die Werke 12 Stunden in einer Kammer bei 23 °C. Es folgen mehrere Tage Messungen in 24-Stunden-Zyklen mit täglichem Lagewechsel: 6 Uhr, 3 Uhr, 9 Uhr, Zifferblatt oben, dann Zifferblatt unten. Zum Schluss durchlaufen die Werke, Zifferblatt oben, Kammern bei 8 °C, 23 °C und 38 °C, jeweils 24 Stunden.
Dieses Protokoll gibt dem Wort seinen Wert. Eine Armbanduhr wechselt den ganzen Tag Lage und Temperatur; ein Chronometer hat bewiesen, dass es unter diesen Bedingungen seinen Gang hält. Für mechanische Uhren nennt unser Artikel über mechanische und automatische Werke die Toleranz von −4 bis +6 Sekunden pro Tag nach ISO 3159.
Was die COSC zertifiziert
Die COSC zertifiziert vor allem mechanische Armbanduhren, aber auch Taschenuhren, Standuhren und Quarz-Armbanduhren. Armbanduhrwerke mit Unruh-Spiral-Oszillator folgen ISO 3159; andere Kategorien, auch Quarz, folgen hauseigenen, an diese Norm angelehnten Vorgaben (COSC).
Ein Zifferblatt richtig lesen
Zwei Drücker und Zähler: Das ist ein Chronograph. „Chronometer“ auf dem Zifferblatt weist auf eine Zertifizierung hin; bei einer Schweizer Uhr verbinden Zertifikat und gravierte Werknummer sie mit der COSC. Beide Hinweise können an derselben Uhr vorkommen.
Häufige Fragen
Woher kommt das Wort Chronograph?
Aus dem Griechischen für „Zeitschreiber“. Die Fondation Haute Horlogerie berichtet, dass Rieussecs Gerät von 1821 einen Tintentropfen auf ein drehendes Zifferblatt setzte.
Kann eine Quarzuhr ein Chronometer sein?
Ja: Die COSC zertifiziert auch Quarz-Armbanduhren nach angepassten Vorgaben.
Weiterlesen
Das Modul Absolute Chronometrie der Schule erklärt, was ein Werk genau macht, und das Modul Chronograph beschreibt die Mechanik der Messung. Wer die eigene Uhr regulieren möchte, liest unsere Anleitung zum Einstellen der Ganggenauigkeit und entdeckt danach die Décalibre-Schule.